Die Irrationalität solcher Sitzungen übersteigt jede Vorstellungskraft. Das Sekretariat, in das wir geraten sind,
diskutiert seit Tagen darüber, wo die Besprechungen in Zukunft stattfinden sollen.
An dieser Frage entzünden sich endlose Streitereien. Man kann nur erahnen was sich dahinter verbirgt:
Intrigen, Kommunalpolitik, nationale Politik, Europapolitik...
Der Dozenz versucht ihm einzuhämmern, nicht die Schwierigkeiten der Wasserbebauung stellten das eigentliche Problem dar,
sondern die administrativen Rahmenbedingungen des Unternehmens.
Der verantwortungsbewusste und praktisch denkende Marrasjärvi kann überhaupt nicht begreifen, dass er ungefähr
der einzige Mensch in der ganzen Stadt sein soll, der sich dafür interessiert, Venedig über Wasser zu halten...
Das Los einer eingleisigen Ingenieursseele: Ein Mensch, der sich bloss an konkreten Fakten und ihrer Umsetzung orientiert,
fällt hier zwischen die Praxis und das sich über sie erhebende komplizierte, aber unsichtbare Spiel der Kulturen" (Canal Grande)